Website Ownership

The website www.les-bertholets.com is owned and operated by Caves Languedoc Roussillon, a French limited liability company (SARL).

Caves Languedoc Roussillon
610 Rue Alfred Nobel
34000 Montpellier – France
Phone: +33 (0)4 67 65 66 66
Email: clr@clrvins.fr

Share capital: €10,160
Registered with the Montpellier Trade and Companies Register under number 428 108 559
VAT number: FR 02 428 108 559

Website Design & Development

Nicolas Pigelet
Email: nipigelet@gmail.com
Address : 6 rue de la Balance, 31000 Toulouse, France
Tel : (+33) 6 72 37 13 48
Register under number 790 408 306 00062

Hosting
The website is hosted by: OVH
The domain name is hosted by the company OVH: ovh.com
OVH SAS, with a share capital of €10,069,020, registered with the Lille Métropole Trade and Companies Register under number 424 761 419 00045
Head office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

AGE RESTRICTION & ACCES CONDITIONS 

This website contains information relating to alcoholic beverages and is intended solely for persons who are legally permitted to purchase and consume alcohol in their country, state, or territory of residence.

By accessing and using this website, you represent and warrant that:

• You are of legal drinking age in your country, state, or territory of residence; and
• Access to and viewing of alcohol-related content is lawful in your jurisdiction.

If you do not meet these conditions, you must exit this website immediately.

In certain jurisdictions, access to websites promoting or advertising alcoholic beverages is restricted or prohibited. If such restrictions apply in your location, you are not authorized to access this website.

Responsible consumption : Caves Languedoc Roussillon promotes the responsible consumption of alcohol.
Alcohol should be consumed in moderation. Excessive alcohol consumption may be harmful to your health.

COOKIES : 

This website uses cookies and similar technologies to enhance user experience and analyze website traffic. Cookies may be stored temporarily in the user’s device memory or hard drive.
You may refuse or manage cookies through your browser settings. However, disabling cookies may affect the functionality of the website and result in the loss of certain preferences or settings.

DISCLAIMER OF LIABILITY : 

While we make reasonable efforts to ensure that the information provided on this website is accurate and up to date, all content is provided “as is” and without warranties of any kind, express or implied.

To the fullest extent permitted by law, we disclaim all liability for:

• Any interruption or unavailability of the website;
• Any errors, inaccuracies, or omissions in website content;
• Any direct, indirect, incidental, consequential, or punitive damages arising from access to or use of this website;
• Any unauthorized access, alteration, or misuse of data by third parties;
• Any technical malfunction, bug, virus, or system failure.

Access to and use of this website are at the user’s own risk.

FORCE MAJEUR:

Neither party shall be liable for failure or delay in performance due to events beyond its reasonable control, including but not limited to strikes, supplier failures, power outages, network disruptions, war, civil unrest, terrorist acts, or natural disasters.

DATA PROTECTION & PRIVACY: 

Personal data collected through www.les-bertholets.com is processed in accordance with applicable data protection laws, including the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

Personal data may be collected when users contact us via the website. Users have the right to access, rectify, erase, or object to the processing of their personal data at any time.

Requests may be sent to: clr@clrvins.fr
Caves Languedoc Roussillon, 610 Rue Alfred Nobel, 34000 Montpellier, France

INTELLECTUAL PROPERTY : 

All content on www.les-bertholets.com, including but not limited to text, images, graphics, logos, trademarks, and design elements, is protected by intellectual property laws.

No content may be reproduced, distributed, or transmitted in any form without prior written permission from Caves Languedoc Roussillon. Any hyperlink to this website requires prior authorization.

GOVERNING LAW & JURISDICTION :

These terms and conditions are governed by French law.
Any dispute arising from the use of this website shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of France.